Tallulah

 

Remember when we used to look how sun set far away?
And how you said: "this is never over"
I believed your every word and I quess you did too
But now you're saying : "hey, let's think this over"

You take My hand and pull me next to you, so close to you
I have a feeling you don't have the words
I found one for you, kiss your cheek, say bye, and walk away
Don't look back cause I am crying

I remember little things, you hardly ever do
Tell me why.
I don't know why it's over
I remember shooting stars, the walk we took that night
I hope your wish came true, mine betrayed me

You let my hand go, and you fake a smile for me
I have a feeling you don't know what to do
I look deep in your eyes, hesitate a while...
Why are you crying?

Tallulah, It's easier to live alone than fear the time it's over
Tallulah, find the words and talk to me ,oh, Tallulah,
This could be... heaven

I see you walking hand in hand with long-haired drummer of the band
In love with her or so it seems, he's dancing with my beauty queen
Don't even dare to say you hi, still swallowing the goodbye
But I know the feelings still alive- still alive

Solo

I lost my patience once, so do you punish me now
I'll always love you, no matter what you do
I'll win you back for me if you give me a chance
But there is one thing you must understand

Chorus

(Sonata Arctica)

 

TRADUZIONE:

 

Tallulah

Ricordo quando guardavamo come il tramonto scendeva lontano
E come tu hai detto: "questo non finirà mai"
Ho creduto ad ogni tua parola e so che lo facevi anche tu
Ma ora stai dicendo: "Ehi, dobbiamo pensare che questo è finito"

Prendi la mia mano e mi attiri a te, così vicino a te
Io ho un sentimento, tu non hai parole
Ne ho trovata una per te, un bacio sembra, dì addio, e vattene
Non voltarti indietro perché sto piangendo

Ricordo le piccole cose, che non facevi quasi mai
dimmi perché non so perché è finita
ricordo le stelle cadenti, la passeggiata che abbiamo fatto quella notte
spero che il tuo augurio diventi realtà, il mio mi ha tradito

Hai lasciato andare la mia mano, e hai fatto un falso sorriso per me
Io ho un sentimento, non sai cosa stai per fare
Guardo in fondo ai tuoi occhi, esiti un momento...
Perché stai piangendo?

Tallulah, è più facile vivere da solo che con la paura il tempo finisca
Tallulah, trova le parole e parlami, oh, Tallulah,
Questo potrebbe essere
...il paradiso

Ti vedo mentre stai camminando mano nella mano con un batterista dalla chioma lunga di una band
innamorato di lei o così sembra, lui sta ballando con la mia regina di bellezza
Non oso neanche dirti ciao, sto ancora ingoiando l'addio
Ma io so che i sentimenti ancora vivono - ancora vivono

Ho perso la mia pazienza una volta, così tu mi punisci ora.
Ti amerò sempre, non importa che farai tu
Ti riavrò indietro per me, mi darai un’altra opportunità
Ma c’è una cosa che devi capire

Tallulah, è più facile vivere da solo che con la paura il tempo finisca
Tallulah, trova le parole e parlami, oh, Tallulah,
Questo potrebbe essere

Tallulah, è più facile vivere da solo che con la paura il tempo finisca
Tallulah, trova le parole e parlami, oh, Tallulah,
Questo potrebbe essere

 

 

Da regina del tuo cuore sono diventata un semplice ricordo…

Questo non mi piace, mi fa stare

 male…

 Io non sono stata sicuramente la migliore donna del mondo, ho fatto tante cose di cui mi pento…

Ho detto troppo, ti ho causato problemi, ti ho fatto arrabbiare…

Non vado molto orgogliosa di come mi sono comportata con te…

Ma di una cosa vado fiera, una cosa che sarà la mia condanna…

Ti ho amato, ti ho amato e rispettato più di quanto avessi mai fatto con me stessa…

Eri la cosa più preziosa che possedevo…

La cosa più bella che mi era capitata eri te…

Mi rendevi migliore…

tiravi fuori il buono che c’è in me… Ora senza di te mi sento persa…

sola…

abbandonata…

Mi manchi…

Tanto…

Ho un gran peso sul mio cuore in frantumi…

Un cuore che non potrà mai risaldarsi…

Mai più questa volta…

 

 

 

 

» Fumo Negli Occhi (Smoke Gets In Your Eyes) «

No, io non piango sai è soltanto che fumi e il fumo va dentro gli occhi miei fino in fondo al cuore. no, io non piangerò anche se io so che mi lascerai, come hai detto tu e non tornerai. io vivrò la vita senza te ma come io non lo so io vivrò ma solamente per dimenticare te. no, io non piango sai è soltanto che tutto il fumo va dentro gli occhi miei fino in fondo al cuor. (Dennis Fantina)

Scusate il ritardo...

sono stata a vendemmiare!

Oggi dopo un po' che mancavo ho aperto la mia mail e ho trovato questo messaggio:

 

 

Oggi ho deciso di smettere di sperare...

ho deciso, per qunto sia possibile, di smettere di correre dietro ad un sogno impossibile..

Sono sicura che qualche volta tornerò a ricordarlo, ma ora voglio credere che non lo nominerò più, che questa sia l'ultima volta!

Ciao Giorgio ti saluto con queste due canzoni che esprimono tutto ciò che provo in questo momento...

ADDIO!

Grazie perchè

Grazie perché

mi eri vicino

ancora prima di essere mio

e perché vuoi una donna amica

non uno scudo

vicino a te

grazie che vai

per la tua strada

piena di sassi

come la mia

grazie perché

anche lontano

tendo la mano

e trovo la tua

 

Io come te

vivo confusa

favole rosa

non chiedo più

grazie perché

mi hai fatto sentire

che posso anch’io volare

senza di te

 

Io mi riposo

dentro i tuoi occhi

 

Io coi tuoi occhi

vedo di più

 

Grazie perché

anche lontano

tendo la mano

e trovo la tua

 

Con te ogni volta

è la prima volta

non ho paura vicino a te

 

Grazie perché

non siamo soli

non siamo soli

 

Grazie perché

Vivere ancora

Non fa paura

Solo con te

Grazie perché

anche lontano

tendo la mano

e trovo la tua

tendo la mano

e tu ci sei !

(Gianni Morandi)

 

 

(Luca Dirisio)

 

 

 

 

 

 

 

» Batticuore «

Apro gli occhi e penso ancora a te Mi bastava solo una parola Cerco ancora le carezze tue Tu mi dai la mia felicità Illusioni che si perdono Ed il tempo che passa e se ne va Vibrazioni che non tornano E mi manca la tua felicità Batticuore dolce amore dimmi dove sei Sensazioni di averti vicino Nel tuo cuore solo amore Dimmi che ci sei Vibrazioni fuori e dentro di me In silenzio sto pensando a te Che nel sonno mi chiamavi amore Cos'è stato ancora non si sa Ma vedrai che ti ritroverò Questo cielo piatto sopra di me Mi ricorda le fotografie Vibrazioni che non tornano E mi manca la tua felicità Batticuore dolce amore dimmi dove sei Sensazioni di averti vicino Nel tuo cuore solo amore Dimmi che ci sei Vibrazioni fuori e dentro di me Batticuore dolce amore dimmi dove sei Sensazioni di averti vicino Nel tuo cuore solo amore Dimmi che ci sei Vibrazioni fuori e dentro di me   (Fiorello)

Sono un po’ triste…ieri sera ho litigato con ILARIA. Sta facendo un casino dopo l’altro,e questo solo perché è stata lasciata dal ragazzo che amava. Ma a voi sembra giusto che ora sfoga tutta la sua tristezza gettandosi tra le braccia di tutti quelli che le passano accanto? Da un po’ di tempo esce con un ragazzo che le vuole un bene dell’anima, fa di tutto x lei: organizza cene romantiche ,le manda fiori a casa, la porta ovunque e lei? Inizialmente sembrava si stesse affezionando, ma l’altra sera è andata con un certo Paolo che viene sempre al forno (tra l’altro appena separato) e nel frattempo si sente al telefono con un amico del suo ex . Le ho espresso tutto il mio dissenso circa il suo comportamento, ma lei si è arrabbiata e mi ha detto di farmi i fatti miei…sono sua amica e non voglio che si butti via x una storia andata male…anche perché a L’innominabile non gliene può fregare di meno di lei!

Ila per favore, non continuare così…io TI VOGLIO BENE! Non fare a Luca quello che Lui ha fatto a te, pensa a come sei  stata e stai male. Non se lo merita! Per favore, parlami, stamattina al forno non mi hai rivolto parola…Ricorda che se io ti ho detto quello che ti ho detto è perché anche io ho sofferto per colpa di uno che mi ha sfruttata e poi mi ha dato un calcio al culo!

Si soffre tanto e non è per nulla bello…

Io a Luca mi sono affezionata e gli voglio bene, e non mi fa piacere vederlo soffrire; ricorda che comunque io  ne voglio più a te di bene e ti sta solo rovinando in questo modo.

NON BUTTARTI VIA PER UNO CHE NON LO MERTA!!!